Council on Tall Buildings and Urban Habitat
 

Social Networking Events | 社交活动
VIP Reception: Park Hyatt Shanghai World Financial Center
VIP招待酒会: 上海环球金融中心柏悦酒店


Eton Properties sponsored a VIP Reception on the 93rd floor of the Park Hyatt in the Shanghai World Financial Center. Attendees were treated to access to the World Financial Center’s sky bridge, affording dramatic views of the Shanghai skyline.

裕景集团赞助了在上海环球金融中心93楼柏悦酒店举行的VIP招待酒会。参会者踏上环球金融中心的观光天桥,以绝佳视角观赏上海的天际线。
Video (视频):

Image Gallery (相册):


Networking Reception: The House of Roosevelt
欢迎酒会: 罗斯福公馆


The rooftop bar of the historic House of Roosevelt was the site for the opening night networking reception, sponsored by Shanghai Tower. Jian Ping Gu, president of Shanghai Tower, was on hand to welcome guests, who enjoyed the entertainment and views of the river and the Pudong skyline.

开幕首夜欢迎酒会在历史悠久罗斯福公馆的屋顶酒吧举行,此活动由上海中心大厦赞助。上海中心大厦董事长顾建平亲自欢迎到访来宾。
Video (视频): Image Gallery (相册):

Congress Dinner: Grand Hyatt Jin Mao
大会晚宴:金茂君悦酒店


The formal dinner is a traditional highlight of the Congress, offering attendees a chance to relax, network and review industry milestones. The Shanghai dinner included music and art performances, as well as announcements about research funding and the student design competition winners.

官方晚宴是大会的传统亮点,它为与会者提供了一个放松、社交以及回顾行业里程碑的机会。上海大会晚宴设有音乐与艺术演出,并在期间宣布了研究基金与学生设计竞赛获奖结果。
Video (视频): Image Gallery (相册):